Декларация за поверителност на Калифорния

Последна актуализация: 23 септември 2026 г

1. За това изявление

Тази Декларация за поверителност в Калифорния допълва Политика за поверителност на LUXGAS и се прилага за лична информация, свързана с жители на Калифорния.

Политиката за поверителност на LUXGAS обяснява нашите по-широки практики относно събирането, използването, разкриването, задържането и защитата на лична информация. Тази декларация предоставя допълнителна информация и възможности за избор на поверителност, приложими съгласно приложимия закон за поверителност в Калифорния.

LUXGAS е със седалище в Естония и доставя регистрирани бизнес клиенти в Съединените щати, Европа и други пазари. Нашите дейности, насочени към клиентите, се извършват онлайн. Ние също така използваме доставчик на логистика трета страна със складови операции в Калифорния, за да поддържаме изпълнението и доставката.

Наличието на конкретно право на поверителност зависи от закона на Калифорния, приложим за LUXGAS, и обстоятелствата на искането.

2. Известие при събиране

През предходните 12 месеца LUXGAS събра следните категории лична информация в зависимост от това как дадено лице е взаимодействало с нас.

Калифорнийска категория Видове събирана информация Цели на събиране и използване Продадено или споделено Критерии за задържане
Идентификатори Име, бизнес имейл адрес, телефонен номер, IP адрес, ID на посетител, ID на сесия и подобни идентификатори Отговаряне на запитвания, комуникация с бизнес контакти, поддържане на записи, управление на уебсайта и защита на сигурността Не се продават. Онлайн идентификаторите може да се споделят с доставчици на анализи или реклама, където тези технологии са активирани Запазва се, докато запитване, поръчка или бизнес взаимоотношения остават активни и след това, когато това се изисква за правни, счетоводни, сигурност, разрешаване на спорове или законни бизнес цели
Лична информация, описана в закона за регистрите на клиентите в Калифорния Име, телефонен номер, бизнес информация за контакт и информация, свързана с транзакцията Управление на запитвания, оферти, поръчки, плащания и бизнес взаимоотношения Не се продават. Обикновено не се споделя за междуконтекстна поведенческа реклама Запазва се според статуса на запитването или транзакцията и приложимите счетоводни, данъчни, договорни и законови изисквания
Търговска информация Продуктови интереси, заявено количество палети, заявки за оферти, записи на транзакции, информация за поръчки и история на запитванията Оценка на бизнес запитвания, изготвяне на оферти, администриране на поръчки и предоставяне на търговска поддръжка Не се продават. Ограничена информация за кампания или реализация може да бъде споделена, когато измерването на рекламата е активирано Запазва се за времетраенето на запитването или търговските взаимоотношения и след това, когато е необходимо за счетоводни, правни цели, цели за предотвратяване на измами или разрешаване на спорове
Интернет или друга електронна мрежова дейност Препращаща страница, целева страница, източник на трафик, прегледани страници, продължителност на сесията, браузър, операционна система, информация за устройството, бисквитки и събития в уебсайта Опериране и защита на уебсайта, измерване на маркетинговата ефективност, приписване на запитвания и подобряване на функционалността на уебсайта Не се продават. Споделя се с доставчици на анализи, приписване или реклама, където са активирани съответните технологии Запазва се според продължителността на бисквитките, конфигурацията на доставчика, изискванията за сигурност и периода, разумно необходим за анализи и приписване
Данни за геолокация Град, държава, часова зона и приблизително местоположение, получени от IP адрес, когато има такъв Бизнес квалификация, регионална поддръжка, сигурност на уебсайта, анализи, приписване и изпълнение Не се продават. Информацията за приблизително местоположение може да бъде споделена с доставчици на анализи или реклама, където тези технологии са активирани Запазва се според свързаното запитване, транзакция, продължителност на бисквитката, конфигурация на доставчика или цел за сигурност
Професионална или свързана с работа информация Име на фирма, тип купувач, търговски изисквания и връзка с бизнеса Потвърждаване, че дадено запитване е за легитимна B2B цел и оценка на търговската пригодност Не се продава или споделя за кръстосано контекстно поведенческо рекламиране Запазва се, докато запитването или бизнес отношенията остават активни и след това, когато е разумно необходимо за записи, правни задължения или разрешаване на спорове
Изводи Резултат за качество на CRM и извлечена от уебсайта информация относно вероятен търговски интерес или качество на запитването Приоритетизиране на проследяването на продажбите, управление на бизнес запитвания и измерване на маркетинговата ефективност Не се продават. Заключенията, извлечени от уебсайта, могат да се споделят с доставчици на анализи или реклама, когато е разрешено. Резултатите за водещи CRM не се споделят за междуконтекстно поведенческо рекламиране Запазва се толкова дълго, колкото свързаното запитване или бизнес взаимоотношение остава уместно и след това, когато е необходимо за записи, сигурност, правни претенции или преглед на процеса
Чувствителна лична информация, когато е приложимо Информация за финансов или банков превод, свързана с физическо лице и необходима за извършване или съгласуване на бизнес транзакция Обработка и съгласуване на плащания, предотвратяване на измами, поддържане на сметки и спазване на законови задължения Не се продава или споделя за кръстосано контекстно поведенческо рекламиране Запазва се само за транзакции, счетоводство, данъци, предотвратяване на измами, разрешаване на спорове и периоди на правно съответствие

LUXGAS не изисква умишлено социалноосигурителни номера, точно GPS местоположение, биометрични идентификатори, медицинска информация, пароли за акаунти или подобна чувствителна информация чрез своята форма за запитване към дистрибутора.

Ние не използваме и не разкриваме чувствителна лична информация, за да направим заключение за характеристиките на жителите на Калифорния.

3. CRM оценка на потенциални клиенти

Информацията, подадена чрез формуляра за дистрибутор и свързаната информация за приписване, може да бъде обработена чрез нашата вътрешно управлявана система за управление на взаимоотношенията с клиентите.

CRM може да генерира оценка за качество на потенциален клиент, като използва информация като:

  • Тип бизнес

  • Държава и местоположение

  • Искано количество палети

  • Информация за връзка

  • Съдържание на съобщението

  • Информация за бизнес квалификация

  • Източник на трафик и информация за приписване

Този резултат помага на екипа по продажбите на LUXGAS да даде приоритет на последващите действия. Той не приема или отхвърля самостоятелно запитване, не определя цени или взема друго правно значимо решение.

Членовете на екипа на LUXGAS преглеждат и обработват бизнес запитвания.

4. Източници на лична информация

Ние събираме лична информация от:

  • Вие, когато изпращате запитване или комуникирате с нас

  • Вашите взаимодействия с уебсайта на LUXGAS

  • Бисквитки и подобни технологии

  • Източници на препоръки, анализи, реклама и кампании

  • Вашият бизнес или негови упълномощени представители

  • Банки и доставчици на транзакции

  • Доставчици на логистика, склад, изпълнение и доставка

  • Доставчици, поддържащи нашия уебсайт, комуникации, CRM, сигурност и бизнес операции

  • Публично достъпни бизнес източници, когато това е разрешено от закона

Повече информация за технологиите на уебсайтове можете да намерите в Политика за бисквитки на LUXGAS.

5. Оповестявания през предходните 12 месеца

През предходните 12 месеца LUXGAS разкри лична информация за бизнес цели на доставчици на услуги, изпълнители и други получатели, подкрепящи нашите операции.

Тези разкрития може да включват:

  • Идентификатори и информация за бизнес контакти, разкрити на доставчиците на имейл, комуникация, CRM, хостинг и поддръжка на клиенти

  • Търговска информация и информация за транзакции, разкривана на банки, счетоводители, доставчици на изпълнение и професионални съветници

  • Интернет активност, онлайн идентификатори, приблизително геолокация и изводи, извлечени от уебсайтове, разкрити на доставчиците на хостинг, сигурност, анализи, приписване и реклама

  • Професионална или свързана с бизнеса информация, разкрита на оторизирани доставчици на услуги в подкрепа на бизнес запитвания и транзакции

  • Информация за плащане и банков превод, разкрита на банки, доставчици на счетоводни услуги и професионални съветници, когато е необходимо

  • Информация за доставка и изпълнение, разкрита на доставчиците на логистика, склад и доставка

Може също така да разкрием подходяща информация на регулаторни органи, съдилища, правоприлагащи органи или други органи, когато се изисква от закона.

LUXGAS не разкрива рутинно запитвания от дистрибутори на несвързани трети страни. Ако дадено запитване трябва да бъде отнесено до дистрибутор, агент или бизнес партньор, разкриването ще бъде ограничено до подходяща бизнес цел и подкрепено от законово основание.

6. Продажба и споделяне на лична информация

LUXGAS не е продавал лична информация, както „продажба“ е дефинирана съгласно Калифорнийския закон за защита на личните данни на потребителите, през предходните 12 месеца.

През предходните 12 месеца, когато анализите, приписването, измерването на реализациите или рекламните технологии бяха активирани, LUXGAS сподели следните категории лична информация:

  • Идентификатори и онлайн идентификатори

  • Интернет или друга електронна мрежова дейност

  • Приблизителна информация за геолокация

  • Изводи, извлечени от уебсайтове

Тези категории бяха споделени с доставчици на анализи, приписване и рекламиране за цели, включително измерване на кампании, приписване на реализации, анализи на уебсайтове и междуконтекстно поведенческо рекламиране, където е приложимо.

LUXGAS не продава или споделя съзнателно личната информация на лица под 16-годишна възраст.

7. Отказ от продажба или споделяне

Жителите на Калифорния могат да поискат да се откажат от продажбата или споделянето на лична информация чрез:

  • Активиране на разпознат сигнал за глобален контрол на поверителността в техния браузър

  • Използване на контролите за поверителност или бисквитки, налични на уебсайта на LUXGAS

  • Изпращане по имейл privacy@lux-gas.com

LUXGAS зачита признат сигнал за глобален контрол на поверителността като заявка за отказ за браузъра или устройството, изпращащо сигнала, когато е приложимо.

Заявката за отказ не изисква създаване на акаунт. Информацията, подадена за заявка за отказ, ще се използва само за обработка и поддържане на запис на тази заявка.

LUXGAS не продава лична информация. Следователно искането за отказ се отнася предимно за разкриване на уебсайтове, които законът на Калифорния може да класифицира като споделяне за поведенческа реклама в различни контексти.

8. Права за поверителност на Калифорния

Когато приложимото законодателство на Калифорния предоставя тези права, жител на Калифорния може да поиска:

  • Достъп до категориите лична информация, събрана за тях

  • Достъп до конкретна лична информация, събрана за тях

  • Информация за източниците, от които е събрана личната информация

  • Информация за целите за събиране, използване, продажба или споделяне на лична информация

  • Информация за категориите получатели, на които личната информация е била разкрита, продадена или споделена

  • Коригиране на неточна лична информация

  • Изтриване на лична информация, предмет на приложимите изключения

  • Отказ от продажба или споделяне на лична информация

  • Ограничаване на определени употреби или разкриване на чувствителна лична информация, когато е приложимо

  • Недискриминационно третиране за упражняване на приложимо право на поверителност

LUXGAS може да запази информация, когато е необходимо, за да:

  • Изпълнете или администрирайте транзакция

  • Поддържайте счетоводни, данъчни или изисквани от закона записи

  • Откриване или предотвратяване на измами и инциденти със сигурността

  • Защитете законните права

  • Разрешавайте спорове

  • Спазвайте договорни или законови задължения

  • Упражнявайте друго изключение, разрешено от приложимото законодателство

9. Изпращане на заявка за поверителност

LUXGAS извършва своите операции, ориентирани към клиентите, онлайн. Заявки за поверителност в Калифорния могат да се изпращат до:

privacy@lux-gas.com

Моля, включете:

  • Вашето име

  • Вашият бизнес имейл адрес

  • Вашето фирмено име, където е приложимо

  • Правото на поверителност, което искате да упражните

  • Информация, разумно необходима за намиране на съответните записи

  • Периодът, обхванат от вашата заявка, когато е приложимо

Моля, не изпращайте документи за самоличност, банкова информация, пароли или друга чувствителна информация, освен ако LUXGAS изрично не поиска информацията чрез подходящ защитен метод.

10. Процес на проверка и отговор

Преди да изпълним определени заявки, може да проверим дали заявителят е лицето, за което се отнася личната информация.

Проверката може да включва съпоставяне на информацията, предоставена в заявката, с информация, която вече се поддържа от LUXGAS, включително:

  • Име

  • Бизнес имейл адрес

  • Име на фирмата

  • Информация за връзка

  • Информация относно скорошно запитване или комуникация

Информацията, събрана за проверка, ще бъде използвана само за проверка на заявката, защита на сигурността, предотвратяване на измами и спазване на приложимото законодателство.

Ако не можем разумно да проверим заявка, може да не сме в състояние да разкрием конкретна информация или да завършим заявката. Ще обясним решението, когато е необходимо.

Когато приложимото законодателство изисква отговор, ние обикновено ще отговорим в рамките на 45 календарни дни след получаване на искането. Ако е разумно необходимо и законово разрешено, можем да удължим периода за отговор с допълнителни 45 календарни дни. Ще предоставим известие и ще обясним причината за удължаването.

Обикновено не начисляваме такса. Когато това е разрешено от закона, можем да откажем или да наложим разумна такса за искания, които са явно неоснователни, прекомерни или повтарящи се.

11. Оторизирани агенти

Жител на Калифорния може да назначи упълномощен агент, който да подаде заявка за поверителност от негово име.

Може да изискваме:

  • Доказателство, че резидентът е упълномощил агента

  • Проверка на самоличността на жителя

  • Директно потвърждение от жителя, че агентът има разрешение да изпрати заявката

Може да се прилагат различни изисквания, когато упълномощеният агент притежава законно валидно пълномощно.

12. Без финансови стимули и недискриминация

LUXGAS не предлага финансови стимули, различни цени или различни нива на обслужване в замяна на събиране, запазване, продажба или споделяне на лична информация.

Ние няма да дискриминираме незаконно жител на Калифорния за упражняване на приложимо право на поверителност.

LUXGAS може да не е в състояние да предостави искана услуга, когато информацията, която местният жител иска от нас да изтрием или спрем обработката, е разумно необходима за предоставяне на тази услуга, извършване на бизнес транзакция или спазване на закона.

13. Записи за заявки за поверителност

Там, където се прилага Калифорнийският закон за поверителност на потребителите, LUXGAS ще съхранява записи на исканията за поверителност в Калифорния и нашите отговори най-малко 24 месеца.

Тези записи ще се използват само за съответствие, сигурност, преглед на вътрешни процеси и други законово разрешени цели.

14. Промени в тази декларация

Възможно е да актуализираме тази Декларация за поверителност в Калифорния, когато нашите практики за обработка, технологии, услуги или законови задължения се променят.

Актуализираната декларация ще бъде публикувана на уебсайта на LUXGAS с коригирана дата „Последна актуализация“.

15. Контакт

За въпроси, оплаквания или искания за поверителност в Калифорния, свържете се с:

ЛУКСГАЗ
Седалище в Естония
Имейл: privacy@lux-gas.com

За информация относно нашите по-широки практики за поверителност, моля, прегледайте: