Datenschutzerklärung für Kalifornien

Letzte Aktualisierung: 23. September 2026

1. Über diese Erklärung

Diese Datenschutzerklärung für Kalifornien ergänzt die LUXGAS-Datenschutzrichtlinie und gilt für personenbezogene Daten von Einwohnern Kaliforniens.

Die LUXGAS-Datenschutzrichtlinie erläutert unsere umfassenderen Praktiken in Bezug auf die Erhebung, Nutzung, Offenlegung, Aufbewahrung und den Schutz personenbezogener Daten. Diese Erklärung enthält zusätzliche Informationen und Datenschutzoptionen, die im Rahmen des geltenden kalifornischen Datenschutzrechts relevant sind.

LUXGAS hat seinen Hauptsitz in Estland und beliefert registrierte Geschäftskunden in den Vereinigten Staaten, Europa und anderen Märkten. Unsere kundenorientierten Aktivitäten werden online durchgeführt. Wir nutzen außerdem einen externen Logistikdienstleister mit Lagerbetrieb in Kalifornien, um die Abwicklung und Lieferung zu unterstützen.

Die Verfügbarkeit eines bestimmten Datenschutzrechts hängt vom für LUXGAS geltenden kalifornischen Recht und den Umständen der Anfrage ab.

2. Mitteilung bei der Abholung

In den letzten 12 Monaten hat LUXGAS die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfasst, je nachdem, wie eine Person mit uns interagiert hat.

Kategorie Kalifornien Arten der gesammelten Informationen Zwecke der Erhebung und Nutzung Verkauft oder geteilt Aufbewahrungskriterien
Identifikatoren Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Besucher-ID, Sitzungs-ID und ähnliche Identifikatoren Beantwortung von Anfragen, Kommunikation mit Geschäftskontakten, Führung von Aufzeichnungen, Betrieb der Website und Schutz der Sicherheit Nicht verkauft. Online-Kennungen können an Analyse- oder Werbeanbieter weitergegeben werden, sofern diese Technologien aktiviert sind Werden aufbewahrt, solange eine Anfrage, ein Auftrag oder eine Geschäftsbeziehung aktiv ist, und auch danach, wenn dies für rechtliche, buchhalterische, sicherheitsbezogene, Streitbeilegungs- oder legitime Geschäftszwecke erforderlich ist
Im kalifornischen Kundendatengesetz beschriebene personenbezogene Daten Name, Telefonnummer, Geschäftskontaktinformationen und transaktionsbezogene Informationen Verwaltung von Anfragen, Angeboten, Bestellungen, Zahlungen und Geschäftsbeziehungen Nicht verkauft. Im Allgemeinen nicht für kontextübergreifende Verhaltenswerbung weitergegeben Wird entsprechend dem Status der Anfrage oder Transaktion und den geltenden buchhalterischen, steuerlichen, vertraglichen und rechtlichen Anforderungen aufbewahrt
Kommerzielle Informationen Produktinteressen, angeforderte Palettenmenge, Angebotsanfragen, Transaktionsaufzeichnungen, Bestellinformationen und Anfragehistorie Bewerten von Geschäftsanfragen, Erstellen von Angeboten, Verwalten von Bestellungen und Erbringen kaufmännischer Unterstützung Nicht verkauft. Wenn die Werbemessung aktiviert ist, können begrenzte Kampagnen- oder Conversion-Informationen weitergegeben werden Die Daten werden für die Dauer der Anfrage oder der Geschäftsbeziehung und danach gespeichert, sofern dies für buchhalterische, rechtliche, Betrugspräventions- oder Streitbeilegungszwecke erforderlich ist
Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten Verweisende Seite, Zielseite, Verkehrsquelle, angezeigte Seiten, Sitzungsdauer, Browser, Betriebssystem, Geräteinformationen, Cookies und Website-Ereignisse Betrieb und Sicherung der Website, Messung der Marketingleistung, Zuordnung von Anfragen und Verbesserung der Website-Funktionalität Nicht verkauft. Wird mit Analyse-, Attributions- oder Werbeanbietern geteilt, sofern relevante Technologien aktiviert sind Wird entsprechend der Cookie-Dauer, der Anbieterkonfiguration, den Sicherheitsanforderungen und dem für die Analyse und Zuordnung angemessenen Zeitraum aufbewahrt
Geolocation-Daten Stadt, Land, Zeitzone und ungefährer Standort, abgeleitet von einer IP-Adresse, sofern verfügbar Geschäftsqualifizierung, regionale Unterstützung, Website-Sicherheit, Analyse, Zuordnung und Erfüllung Nicht verkauft. Ungefähre Standortinformationen können an Analyse- oder Werbeanbieter weitergegeben werden, sofern diese Technologien aktiviert sind Wird entsprechend der jeweiligen Anfrage, Transaktion, Cookie-Dauer, Anbieterkonfiguration oder Sicherheitszweck gespeichert
Berufliche oder beschäftigungsbezogene Informationen Firmenname, Käufertyp, kommerzielle Anforderungen und Beziehung zu einem Unternehmen Bestätigung, dass eine Anfrage einem legitimen B2B-Zweck dient und Beurteilung der kommerziellen Eignung Nicht verkauft oder für kontextübergreifende Verhaltenswerbung weitergegeben Wird aufbewahrt, solange die Anfrage oder Geschäftsbeziehung aktiv bleibt, und auch danach, soweit dies für Aufzeichnungen, rechtliche Verpflichtungen oder die Beilegung von Streitigkeiten erforderlich ist
Schlussfolgerungen CRM-Lead-Qualitätsbewertung und von der Website abgeleitete Informationen über wahrscheinliches kommerzielles Interesse oder die Qualität der Anfrage Priorisierung der Vertriebsnachverfolgung, Verwaltung von Geschäftsanfragen und Messung der Marketingleistung Nicht verkauft. Von der Website abgeleitete Schlussfolgerungen können an Analyse- oder Werbeanbieter weitergegeben werden, sofern dies aktiviert ist. CRM-Lead-Scores werden für kontextübergreifende Verhaltenswerbung nicht weitergegeben Wird so lange aufbewahrt, wie die entsprechende Anfrage oder Geschäftsbeziehung relevant bleibt, und danach, sofern dies für Aufzeichnungen, Sicherheit, Rechtsansprüche oder Prozessüberprüfung erforderlich ist
Gegebenenfalls sensible personenbezogene Daten Finanz- oder Banküberweisungsinformationen, die einer natürlichen Person zugeordnet sind und zum Abschluss oder Abgleich einer Geschäftstransaktion erforderlich sind Abwicklung und Abgleich von Zahlungen, Verhinderung von Betrug, Führung von Konten und Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen Nicht verkauft oder für kontextübergreifende Verhaltenswerbung weitergegeben Werden nur für Transaktions-, Buchhaltungs-, Steuer-, Betrugspräventions-, Streitbeilegungs- und Gesetzeskonformitätsfristen aufbewahrt

LUXGAS fragt über sein Vertriebsanfrageformular nicht absichtlich nach Sozialversicherungsnummern, genauen GPS-Standorten, biometrischen Identifikatoren, medizinischen Informationen, Kontopasswörtern oder ähnlichen sensiblen Informationen.

Wir verwenden oder geben keine sensiblen persönlichen Informationen weiter, um auf Merkmale der Einwohner Kaliforniens zu schließen.

3. CRM-Lead-Scoring

Über das Händlerformular übermittelte Informationen und zugehörige Zuordnungsinformationen können über unser intern verwaltetes Kundenbeziehungsmanagementsystem verarbeitet werden.

Das CRM kann anhand von Informationen wie den folgenden einen Lead-Qualitäts-Score generieren:

  • Geschäftstyp

  • Land und Standort

  • Gewünschte Palettenmenge

  • Kontaktinformationen

  • Nachrichteninhalt

  • Informationen zur Unternehmensqualifikation

  • Traffic-Quelle und Attributionsinformationen

Dieser Wert hilft dem LUXGAS-Verkaufsteam, die Nachverfolgung zu priorisieren. Es erfolgt keine eigenständige Annahme oder Ablehnung einer Anfrage, keine Festlegung von Preisen oder eine sonstige rechtlich bedeutsame Entscheidung.

Mitglieder des LUXGAS-Teams prüfen und bearbeiten geschäftliche Anfragen.

4. Quellen personenbezogener Daten

Wir sammeln personenbezogene Daten von:

  • Sie, wenn Sie eine Anfrage stellen oder mit uns kommunizieren

  • Ihre Interaktionen mit der LUXGAS-Website

  • Cookies und ähnliche Technologien

  • Verweis-, Analyse-, Werbe- und Kampagnenquellen

  • Ihr Unternehmen oder seine autorisierten Vertreter

  • Banken und Transaktionsanbieter

  • Logistik-, Lager-, Fulfillment- und Lieferanbieter

  • Anbieter, die unsere Website, Kommunikation, CRM, Sicherheit und Geschäftsabläufe unterstützen

  • Öffentlich zugängliche Geschäftsquellen, sofern gesetzlich zulässig

Weitere Informationen zu Website-Technologien finden Sie im LUXGAS-Cookie-Richtlinie.

5. Offenlegungen während der vorangegangenen 12 Monate

In den letzten 12 Monaten hat LUXGAS personenbezogene Daten für geschäftliche Zwecke an Dienstleister, Auftragnehmer und andere Empfänger weitergegeben, die unsere Geschäftstätigkeit unterstützen.

Zu diesen Offenlegungen könnten gehören:

  • Kennungen und Geschäftskontaktinformationen, die an E-Mail-, Kommunikations-, CRM-, Hosting- und Kundensupportanbieter weitergegeben werden

  • Offenlegung von Geschäfts- und Transaktionsinformationen an Banken, Buchhalter, Fulfillment-Anbieter und professionelle Berater

  • Internetaktivität, Online-Kennungen, ungefähre Geolokalisierung und von der Website abgeleitete Schlussfolgerungen, die an Hosting-, Sicherheits-, Analyse-, Attributions- und Werbeanbieter weitergegeben werden

  • Berufliche oder geschäftliche Informationen, die an autorisierte Dienstleister weitergegeben werden, die geschäftliche Anfragen und Transaktionen unterstützen

  • Offenlegung von Zahlungs- und Überweisungsinformationen an Banken, Buchhaltungsdienstleister und professionelle Berater, sofern erforderlich

  • Liefer- und Erfüllungsinformationen, die an Logistik-, Lager- und Lieferdienstleister weitergegeben werden

Wir können relevante Informationen auch an Aufsichtsbehörden, Gerichte, Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

LUXGAS gibt Händleranfragen nicht routinemäßig an unabhängige Dritte weiter. Wenn eine Anfrage an einen Vertriebshändler, Vertreter oder Geschäftspartner weitergeleitet werden muss, wird die Offenlegung auf einen angemessenen Geschäftszweck beschränkt und durch eine rechtmäßige Grundlage gestützt.

6. Verkauf und Weitergabe personenbezogener Daten

LUXGAS hat in den letzten 12 Monaten keine personenbezogenen Daten im Sinne des California Consumer Privacy Act verkauft.

In den vorangegangenen 12 Monaten, in denen Analyse-, Attributions-, Conversion-Messungs- oder Werbetechnologien aktiviert wurden, hat LUXGAS die folgenden Kategorien personenbezogener Daten weitergegeben:

  • Identifikatoren und Online-Identifikatoren

  • Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten

  • Ungefähre Geolokalisierungsinformationen

  • Von der Website abgeleitete Schlussfolgerungen

Diese Kategorien wurden an Analyse-, Attributions- und Werbeanbieter weitergegeben, unter anderem für Kampagnenmessung, Conversion-Attribution, Website-Analyse und ggf. kontextübergreifende Verhaltenswerbung.

LUXGAS verkauft oder gibt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren weiter.

7. Abmeldung vom Verkauf oder Teilen

Einwohner Kaliforniens können beantragen, dem Verkauf oder der Weitergabe personenbezogener Daten zu widersprechen, indem sie:

  • Aktivieren eines anerkannten Global Privacy Control-Signals in ihrem Browser

  • Nutzung der auf der LUXGAS-Website verfügbaren Datenschutz- oder Cookie-Kontrollen

  • E-Mail senden privacy@lux-gas.com

LUXGAS berücksichtigt ein anerkanntes Global Privacy Control-Signal gegebenenfalls als Opt-out-Anfrage für den Browser oder das Gerät, das das Signal sendet.

Für einen Opt-out-Antrag ist nicht die Erstellung eines Kontos erforderlich. Die für eine Opt-out-Anfrage übermittelten Informationen werden nur zur Bearbeitung und Aufzeichnung dieser Anfrage verwendet.

LUXGAS verkauft keine personenbezogenen Daten. Ein Opt-out-Antrag gilt daher in erster Linie für die Offenlegung von Websites, die nach kalifornischem Recht als Weitergabe für kontextübergreifende Verhaltenswerbung eingestuft werden könnten.

8. Datenschutzrechte in Kalifornien

Sofern geltendes kalifornisches Recht diese Rechte gewährt, kann ein Einwohner Kaliforniens Folgendes beantragen:

  • Zugriff auf die Kategorien personenbezogener Daten, die über sie gesammelt wurden

  • Zugriff auf bestimmte personenbezogene Daten, die über sie gesammelt wurden

  • Informationen über die Quellen, aus denen personenbezogene Daten erhoben wurden

  • Informationen über die Zwecke der Erhebung, Nutzung, des Verkaufs oder der Weitergabe personenbezogener Daten

  • Informationen über die Kategorien von Empfängern, an die personenbezogene Daten weitergegeben, verkauft oder weitergegeben wurden

  • Korrektur unrichtiger personenbezogener Daten

  • Löschung personenbezogener Daten, vorbehaltlich geltender Ausnahmen

  • Opt-out vom Verkauf oder der Weitergabe personenbezogener Daten

  • Gegebenenfalls Einschränkung bestimmter Verwendungen oder Offenlegungen sensibler personenbezogener Daten

  • Nichtdiskriminierende Behandlung bei der Ausübung eines geltenden Datenschutzrechts

LUXGAS kann Informationen aufbewahren, wenn dies erforderlich ist, um:

  • Eine Transaktion abschließen oder verwalten

  • Führen Sie Buchhaltungs-, Steuer- oder gesetzlich vorgeschriebene Aufzeichnungen

  • Erkennen oder verhindern Sie Betrug und Sicherheitsvorfälle

  • Schützen Sie gesetzliche Rechte

  • Streitigkeiten lösen

  • Einhaltung vertraglicher oder gesetzlicher Verpflichtungen

  • Machen Sie von einer anderen nach geltendem Recht zulässigen Ausnahme Gebrauch

9. Senden einer Datenschutzanfrage

LUXGAS führt seine kundenorientierten Geschäfte online durch. Datenschutzanfragen für Kalifornien können an folgende Adresse gerichtet werden:

privacy@lux-gas.com

Bitte beifügen:

  • Dein Name

  • Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse

  • Gegebenenfalls Ihr Firmenname

  • Das Recht auf Privatsphäre, das Sie ausüben möchten

  • Informationen, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die relevanten Aufzeichnungen zu finden

  • Der von Ihrer Anfrage abgedeckte Zeitraum, sofern relevant

Bitte senden Sie keine Ausweisdokumente, Bankinformationen, Passwörter oder andere sensible Informationen, es sei denn, LUXGAS fordert die Informationen ausdrücklich über eine geeignete sichere Methode an.

10. Verifizierungs- und Antwortprozess

Bevor wir bestimmte Anfragen bearbeiten, können wir überprüfen, ob der Antragsteller die Person ist, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Die Überprüfung kann den Abgleich der in der Anfrage bereitgestellten Informationen mit bereits von LUXGAS verwalteten Informationen umfassen, einschließlich:

  • Name

  • Geschäftliche E-Mail-Adresse

  • Firmenname

  • Kontaktinformationen

  • Informationen zu einer aktuellen Anfrage oder Kommunikation

Die zur Überprüfung gesammelten Informationen werden nur zur Überprüfung der Anfrage, zum Schutz der Sicherheit, zur Verhinderung von Betrug und zur Einhaltung geltender Gesetze verwendet.

Wenn wir eine Anfrage nicht angemessen überprüfen können, können wir möglicherweise keine spezifischen Informationen offenlegen oder die Anfrage nicht bearbeiten. Bei Bedarf erläutern wir die Entscheidung.

Wenn geltendes Recht eine Antwort erfordert, antworten wir normalerweise innerhalb von 45 Kalendertagen nach Eingang der Anfrage. Sofern dies vernünftigerweise erforderlich und gesetzlich zulässig ist, können wir die Antwortfrist um weitere 45 Kalendertage verlängern. Wir werden Sie benachrichtigen und den Grund für die Verlängerung erläutern.

Wir erheben grundsätzlich keine Gebühr. Soweit gesetzlich zulässig, können wir Anfragen ablehnen oder eine angemessene Gebühr für Anfragen erheben, die offensichtlich unbegründet, übertrieben oder wiederholt sind.

11. Autorisierte Vertreter

Ein Einwohner Kaliforniens kann einen autorisierten Vertreter damit beauftragen, in seinem Namen eine Datenschutzanfrage einzureichen.

Wir benötigen möglicherweise:

  • Nachweis, dass der Bewohner den Agenten autorisiert hat

  • Überprüfung der Identität des Bewohners

  • Direkte Bestätigung des Bewohners, dass der Agent berechtigt ist, die Anfrage einzureichen

Sofern der Bevollmächtigte über eine rechtsgültige Vollmacht verfügt, können abweichende Voraussetzungen gelten.

12. Keine finanziellen Anreize und Nichtdiskriminierung

LUXGAS bietet keine finanziellen Anreize, unterschiedliche Preise oder unterschiedliche Serviceniveaus als Gegenleistung für die Erhebung, Speicherung, den Verkauf oder die Weitergabe personenbezogener Daten.

Wir werden einen Einwohner Kaliforniens nicht unrechtmäßig diskriminieren, weil er ein geltendes Datenschutzrecht ausübt.

LUXGAS ist möglicherweise nicht in der Lage, eine angeforderte Dienstleistung zu erbringen, wenn die Daten, die der Bewohner von uns verlangt, zu löschen oder die Verarbeitung einzustellen, vernünftigerweise notwendig sind, um diese Dienstleistung bereitzustellen, eine Geschäftstransaktion abzuschließen oder das Gesetz einzuhalten.

13. Aufzeichnungen zu Datenschutzanfragen

Wenn der California Consumer Privacy Act Anwendung findet, bewahrt LUXGAS Aufzeichnungen über kalifornische Datenschutzanfragen und unsere Antworten mindestens 24 Monate lang auf.

Diese Aufzeichnungen werden nur für Compliance-, Sicherheits-, interne Prozessüberprüfungen und andere gesetzlich zulässige Zwecke verwendet.

14. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung für Kalifornien aktualisieren, wenn sich unsere Verarbeitungspraktiken, Technologien, Dienstleistungen oder rechtlichen Verpflichtungen ändern.

Die aktualisierte Erklärung wird mit einem geänderten „Letzte Aktualisierung“-Datum auf der LUXGAS-Website veröffentlicht.

15. Kontakt

Bei Fragen, Beschwerden oder Anfragen zum Datenschutz in Kalifornien wenden Sie sich an:

LUXGAS
Hauptsitz in Estland
E-Mail: privacy@lux-gas.com

Informationen zu unseren umfassenderen Datenschutzpraktiken finden Sie hier: