Letzte Aktualisierung: 2. Juni 2026
Diese Verkaufsbedingungen („AGB“) regeln den Verkauf und die Lieferung von Produkten durch den Verkäufer (wie unten definiert) an Geschäftskunden. Indem Sie eine Bestellung aufgeben, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, dürfen Sie keine Bestellung aufgeben.
ARTIKEL 1 – DEFINITIONEN
In diesen Bedingungen gelten die folgenden Definitionen:
Verkäufer / wir / uns / unser: die in Artikel 2 genannte juristische Person, firmierend als „LuxGas“.
Käufer / Sie / Ihr: das Unternehmen, das in Ausübung seines Gewerbes, Gewerbes, Handwerks oder Berufs eine Bestellung beim Verkäufer aufgibt.
- Produkte: die vom Verkäufer zum Verkauf angebotenen Waren, nämlich Lachgas (E942)-Sahnekapseln und -Zylinder in Lebensmittelqualität und zugehöriges Zubehör.
- Bestellung: eine Anfrage des Käufers zum Kauf von Produkten.
Vertrag: der zwischen dem Verkäufer und dem Käufer gemäß diesen Bedingungen geschlossene Kaufvertrag. - Zulässiger Zweck: Professionelle kulinarische und gastronomische Verwendung der Produkte als Lebensmittelzusatzstoff (E942), wie in Artikel 5 näher beschrieben.
- Website: der Online-Shop des Verkäufers und alle zugehörigen Subdomains, über die die Produkte angeboten werden.
- Tag: Kalendertag.
ARTIKEL 2 – KONTAKTINFORMATIONEN
Für alle Anfragen zu Bestellungen, Vertriebsmöglichkeiten, Produkten oder allgemeinen Geschäftsangelegenheiten wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: sales@lux-gas.com
Website: https://lux-gas.com
ARTIKEL 3 – ANWENDBARKEIT UND ANWENDUNGSBEREICH
1. Diese Bedingungen gelten für jedes Angebot des Verkäufers sowie für jede Bestellung und jeden Vertrag, der zwischen dem Verkäufer und dem Käufer geschlossen wird.
2. Diese Bedingungen werden dem Käufer vor Vertragsabschluss in einer Weise zur Verfügung gestellt, dass der Käufer sie auf einem dauerhaften Datenträger speichern kann. Mit der Bestellung akzeptiert der Käufer diese Bedingungen vollständig.
3. Etwaige vom Käufer geltend gemachte Geschäftsbedingungen (auch in Bestellungen oder anderen Dokumenten) werden ausdrücklich ausgeschlossen und nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Verkäufer stimmt ihnen schriftlich zu.
4. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ganz oder teilweise ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und die ungültige Bestimmung wird durch eine gültige Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht so weit wie möglich entspricht.
5. Der Verkäufer kann diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Maßgeblich für die Bestellung ist die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung gültige Fassung.
ARTIKEL 4 – NUR FÜR GESCHÄFTSKUNDEN; KÄUFERGARANTIEN
1. Der Verkäufer verkauft die Produkte ausschließlich an Unternehmen, die im Rahmen ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit einkaufen (z. B. Restaurants, Cafés, Bars, Caterer, Bäckereien, Hotels und Vertriebshändler). Der Verkäufer verkauft nicht an Verbraucher.
2. Da alle Verkäufe auf Business-to-Business-Basis erfolgen, gelten die gesetzlichen Verbraucherschutzbestimmungen, einschließlich etwaiger Widerrufsrechte/Bedenkfristen für Fernabsatzverträge mit Verbrauchern, nicht für Bestellungen oder Vereinbarungen.
3. Durch die Bestellung erklärt und gewährleistet der Käufer, dass:
(a) es handelt im Rahmen einer geschäftlichen, gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit und nicht als Verbraucher;
(b) die Personen, die die Bestellung aufgeben und entgegennehmen, sind in ihrem Zuständigkeitsbereich volljährig;
(c) es kauft die Produkte ausschließlich für den zulässigen Zweck gemäß Artikel 5;
(d) die von ihm bereitgestellten Informationen (einschließlich Geschäftsidentität, Mehrwertsteuer und Lieferdetails) korrekt und vollständig sind; und
(e) der Kauf, Besitz, die Lagerung, der Weiterverkauf und die Nutzung der Produkte im Einklang mit allen für ihn geltenden Gesetzen und Vorschriften stehen.
4. Der Verkäufer kann jederzeit einen Nachweis über den Geschäftsstatus des Käufers verlangen (z. B. eine Firmenregistrierung oder eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) und kann die Fortsetzung des Verfahrens ablehnen, wenn dieser Nachweis nicht zu seiner Zufriedenheit vorgelegt wird.
ARTIKEL 5 – VERWENDUNGSZWECK; ZULÄSSIGER ZWECK; VERBOTENE NUTZUNG
1. Bei den Produkten handelt es sich um Lachgas (E942) in Lebensmittelqualität, das ausschließlich für den professionellen kulinarischen und gastronomischen Gebrauch bestimmt ist – einschließlich der Zubereitung von Schlagsahne, Schäumen, Espumas, Mousses, Aufgüssen und ähnlichen Lebensmittel- und Getränkeanwendungen.
2. Die Produkte werden nicht zur Inhalation durch den Menschen, zur Freizeitnutzung oder zu anderen Zwecken als der rechtmäßigen Lebensmittelzubereitung geliefert und dürfen nicht für diese Zwecke verwendet werden. Jegliches Einatmen oder Freizeitgebrauch stellt einen schwerwiegenden Missbrauch dar, ist strengstens verboten und gesundheitsgefährdend.
3. Der Käufer darf die Produkte nicht an Personen weiterverkaufen, liefern oder vertreiben, von denen er weiß oder begründeten Verdacht hat, dass sie beabsichtigen, sie anders als für den zulässigen Zweck zu verwenden. Der Käufer gibt diese Nutzungsbeschränkungen an seine Kunden weiter.
4. Der Käufer übernimmt die volle Verantwortung dafür, dass die Produkte nur für den zulässigen Zweck verwendet werden, und der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der Produkte außerhalb des zulässigen Zwecks, weder durch den Käufer noch durch Dritte.
ARTIKEL 6 – DAS ANGEBOT
1. Jedes Angebot des Verkäufers ist freibleibend. Der Verkäufer ist berechtigt, jedes Angebot jederzeit vor Vertragsabschluss zu ändern, zu korrigieren oder zurückzuziehen.
2. Angebote enthalten eine Beschreibung der Produkte, die ausreichend detailliert ist, um dem Käufer eine ordnungsgemäße Beurteilung zu ermöglichen. Bilder und Spezifikationen sind Richtwerte; Offensichtliche Fehler oder Irrtümer in einem Angebot binden den Verkäufer nicht.
3. Der Verkäufer kann nicht garantieren, dass die auf dem Bildschirm angezeigten Farben und das Erscheinungsbild genau mit den gelieferten Produkten übereinstimmen.
4. Sofern ein Angebot an Bedingungen geknüpft ist oder eine begrenzte Laufzeit hat, wird dies im Angebot angegeben.
ARTIKEL 7 – ABSCHLUSS DER VEREINBARUNG
1. Ein Vertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer die Annahme der Bestellung des Käufers schriftlich (auch per E-Mail) bestätigt oder die Produkte versendet, je nachdem, was zuerst eintritt.
2. Die Bestätigung des Eingangs einer Bestellung stellt allein noch keine Annahme der Bestellung dar.
3. Der Verkäufer ist berechtigt, sich innerhalb der gesetzlichen Grenzen von der Geschäftslage, Identität und Fähigkeit des Käufers zur Erfüllung seiner Zahlungsverpflichtungen zu überzeugen und kann die Annahme einer Bestellung auf der Grundlage dieser Beurteilung mit Bedingungen verbinden.
ARTIKEL 8 – RECHT, Bestellungen abzulehnen, einzuschränken oder zu stornieren
1. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen eine Bestellung abzulehnen, einzuschränken, zu verzögern oder zu stornieren – sei es vor oder nach der Annahme –, einschließlich wenn:
(a) es Grund zu der Annahme gibt, dass die Produkte für den Missbrauch, die Inhalation, den Freizeitgebrauch oder für einen anderen als den zulässigen Zweck bestimmt sind;
(b) es Grund zu der Annahme gibt, dass der Käufer kein echtes Unternehmen ist oder als oder im Namen eines Verbrauchers einkauft;
(c) es Grund zu der Annahme gibt, dass die Produkte zwecks Missbrauch weiterverkauft oder an Endbenutzer verteilt werden könnten; oder
(d) die Bestellung steht anderweitig im Widerspruch zu diesen Bedingungen oder geltendem Recht.
2. Wenn der Verkäufer eine Bestellung gemäß diesem Artikel storniert, besteht seine einzige Verpflichtung darin, alle vom Käufer für die stornierte Bestellung bereits gezahlten Beträge zurückzuerstatten. Der Verkäufer haftet nicht für weitere Verluste, Kosten oder Schäden, die sich aus einer solchen Ablehnung oder Stornierung ergeben.
3. Nichts in diesem Artikel erlaubt dem Verkäufer, eine Bestellung aus Gründen abzulehnen, die nach geltendem Antidiskriminierungsrecht verboten sind.
ARTIKEL 9 – PREISE
1. Die Preise gelten wie im Angebot oder in der Auftragsbestätigung angegeben und verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, zuzüglich Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten, Bearbeitungsgebühren und etwaiger anfallender Zölle oder Steuern, die bei Bedarf hinzukommen.
2. Der Verkäufer kann offensichtliche Preisfehler korrigieren und ist nicht verpflichtet, Produkte zu einem falsch angegebenen Preis zu liefern.
3. Die Preise können angepasst werden, um Änderungen der geltenden Steuern, Zölle oder gesetzlichen Abgaben widerzuspiegeln.
ARTIKEL 10 – ZAHLUNG
1. Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, ist die Zahlung in voller Höhe vor dem Versand der Produkte über die vom Verkäufer zur Verfügung gestellten Zahlungsmethoden fällig.
2. Der Käufer muss den Verkäufer unverzüglich über etwaige Ungenauigkeiten in den angegebenen Zahlungsdaten informieren.
3. Bei Zahlungsverzug ist der Verkäufer vorbehaltlich des anwendbaren Rechts berechtigt, gesetzliche Zinsen und angemessene Inkassokosten zu berechnen und weitere Lieferungen auszusetzen.
4. Das Eigentum an den Produkten geht erst dann auf den Käufer über, wenn der Verkäufer die vollständige Zahlung erhalten hat (siehe Artikel 12).
ARTIKEL 11 – LIEFERUNG UND AUSFÜHRUNG
1. Der Verkäufer wird bei der Ausführung von Bestellungen angemessene Sorgfalt walten lassen. Die Lieferung erfolgt an die vom Käufer mitgeteilte Adresse.
2. Der Verkäufer wird angenommene Bestellungen innerhalb einer angemessenen Frist ausführen und, sofern keine längere Frist vereinbart wurde, angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Bestellung innerhalb von 30 Tagen nach Annahme zu versenden.
3. Die angegebenen Lieferzeiten sind nur Richtwerte. Der Käufer hat keinen Anspruch auf Schadensersatz wegen verspäteter Lieferung, es sei denn, dies ist zwingend gesetzlich vorgeschrieben.
4. Sollte sich die Lieferung eines bestellten Produkts als unmöglich erweisen, kann der Verkäufer einen gleichwertigen Ersatz anbieten oder den betroffenen Teil der Bestellung stornieren und die entsprechenden gezahlten Beträge zurückerstatten.
5. Jeder Vertrag wird vorbehaltlich der ausreichenden Verfügbarkeit der betreffenden Produkte geschlossen.
ARTIKEL 12 – RISIKO UND TITEL
1. Das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte geht mit der Lieferung an den Käufer oder an einen vom Käufer benannten Spediteur oder Vertreter auf den Käufer über.
2. Das Eigentum an den Produkten verbleibt beim Verkäufer, bis der Verkäufer die vollständige Zahlung aller für die betreffenden Produkte fälligen Beträge erhalten hat. Bis zum Eigentumsübergang verwahrt der Käufer die Produkte als Verwahrer des Verkäufers und muss sie so aufbewahren, dass sie als Eigentum des Verkäufers erkennbar bleiben.
ARTIKEL 13 – KONFORMITÄT UND GARANTIE
1. Der Verkäufer gewährleistet, dass die Produkte zum Zeitpunkt der Lieferung ihrer Beschreibung im Angebot entsprechen, die angegebene Lebensmittelqualität (E942) aufweisen und den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
2. Der Käufer muss die Produkte bei Lieferung prüfen und den Verkäufer innerhalb von 7 Tagen nach der Lieferung schriftlich über etwaige Mängel, Mängel oder Nichtkonformitäten unter Angabe einer vollständigen und klaren Beschreibung informieren. Mängel, die bei ordnungsgemäßer Untersuchung nicht entdeckt werden konnten, müssen innerhalb einer angemessenen Frist nach Entdeckung gerügt werden.
3. Wenn ein gemeldeter Mangel zur Zufriedenheit des Verkäufers festgestellt wird, wird der Verkäufer nach eigenem Ermessen die betroffenen Produkte ersetzen, reparieren oder den Preis der betroffenen Produkte erstatten. Dies ist das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Käufers bei fehlerhaften Produkten.
4. Die Garantie gilt nicht, wenn:
(a) die Produkte wurden verändert, neu verpackt oder anders als gemäß den Anweisungen des Verkäufers oder Herstellers gehandhabt;
(b) die Produkte ungewöhnlichen Bedingungen ausgesetzt, unsachgemäß gelagert oder nachlässig gehandhabt wurden; oder
(c) der angebliche Mangel auf die Verwendung der Produkte für einen anderen als den zulässigen Zweck zurückzuführen ist.
5. Der Verkäufer ist weder für die Eignung der Produkte für eine bestimmte Anwendung des Käufers über den zulässigen Zweck hinaus noch für Ratschläge zu deren Verwendung verantwortlich.
ARTIKEL 14 – KEINE RÜCKGABEN; KEIN WIDERRUFSRECHT
1. Bei den Produkten handelt es sich um Lebensmittelzusatzstoffe, die für den professionellen Gebrauch bestimmt sind. Aus Gründen der Hygiene, der Lebensmittelsicherheit und der Produktintegrität und da alle Verkäufe auf Business-to-Business-Basis erfolgen, sind die Produkte vom Umtausch ausgeschlossen und es besteht kein Widerrufsrecht oder keine Bedenkzeit, sobald eine Bestellung angenommen wurde.
2. Die einzige Ausnahme gilt für Produkte, die fehlerhaft sind oder nicht der Beschreibung entsprechen. Für diese gilt ausschließlich Artikel 13 (Konformität und Garantie).
3. Rücksendungen werden nicht akzeptiert, wenn das Siegel oder die Verpackung eines Produkts beschädigt wurde, unter anderen Umständen als gemäß Artikel 13.
ARTIKEL 15 – VERANTWORTUNG DES KÄUFERS UND EINHALTUNG VON RECHTSVORSCHRIFTEN
1. Der Käufer trägt die alleinige Verantwortung dafür, dass Kauf, Import, Lagerung, Transport, Weiterverkauf und Nutzung der Produkte allen in seinem Zuständigkeitsbereich für ihn geltenden Gesetzen und Vorschriften entsprechen, einschließlich Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit, Produktkennzeichnung, Altersbeschränkung, Lizenzierung und Stoffkontrolle.
2. Der Käufer ist dafür verantwortlich, alle Genehmigungen, Registrierungen oder Lizenzen einzuholen und aufrechtzuerhalten, die für den Handel mit den Produkten erforderlich sind.
3. Der Käufer darf nichts tun, was dazu führen könnte, dass der Verkäufer gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt, und ist dafür verantwortlich, sein eigenes Verhalten und das seiner Kunden an diesen Bedingungen auszurichten.
ARTIKEL 16 – HAFTUNGSAUSSCHLUSS
1. Mit Ausnahme der ausdrücklichen Garantien in Artikel 13 und im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang werden die Produkte und alle damit verbundenen Informationen „wie besehen“ bereitgestellt, und der Verkäufer lehnt alle anderen Garantien ab, ob ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich jeglicher stillschweigender Garantie der Eignung für einen bestimmten Zweck, der über den zulässigen Zweck hinausgeht.
2. Keine vom Verkäufer veröffentlichten Informationen (einschließlich auf der Website oder in Marketingmaterialien) stellen eine rechtliche, behördliche, lebensmittelrechtliche oder professionelle Beratung dar, und der Käufer darf sich nicht darauf verlassen.
ARTIKEL 17 – HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
1. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Verkäufer nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder Verluste oder für entgangenen Gewinn, Umsatz, Geschäft, Geschäftswert oder erwartete Einsparungen, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Produkten oder dem Vertrag ergeben.
2. Der Verkäufer übernimmt keinerlei Haftung für Verluste, Schäden, Verletzungen oder Ansprüche, die sich aus der Verwendung der Produkte für einen anderen als den zulässigen Zweck ergeben, einschließlich Inhalation, Freizeitnutzung oder rechtswidriger Verwendung, sei es durch den Käufer oder durch Dritte. Der Käufer trägt das gesamte Risiko.
3. Soweit gesetzlich zulässig, darf die gesamte Gesamthaftung des Verkäufers aus oder im Zusammenhang mit einer Vereinbarung den vom Käufer für die Produkte gezahlten Preis, der den Anspruch begründet, nicht überschreiten.
4. Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung, die durch Fahrlässigkeit oder Betrug verursacht wurden.
ARTIKEL 18 – SCHADENERSATZ
Der Käufer stellt den Verkäufer und seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Bußgeldern, Strafen und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei, die sich aus oder im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (a) der Verletzung dieser Bedingungen durch den Käufer; (b) jeglicher Missbrauch, Inhalation, Freizeitgebrauch oder rechtswidriger Gebrauch der Produkte durch den Käufer oder eine Person, an die der Käufer sie liefert; (c) der Weiterverkauf oder Vertrieb der Produkte durch den Käufer; oder (d) der Verstoß des Käufers gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.
ARTIKEL 19 – GEISTIGES EIGENTUM
Alle Marken, Logos, Markennamen, Domainnamen, Texte, Bilder und sonstigen Inhalte des Verkäufers und auf der Website sind Eigentum des Verkäufers oder seiner Lizenzgeber und durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Dem Käufer werden hieran keinerlei Rechte eingeräumt und er darf sie ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht nutzen.
ARTIKEL 20 – BESCHWERDEVERFAHREN
1. Reklamationen bezüglich der Vertragserfüllung müssen innerhalb von 7 Tagen, nachdem der Käufer den relevanten Sachverhalt entdeckt hat, schriftlich, vollständig und klar beschrieben beim Verkäufer eingereicht werden.
2. Beanstandungen werden vom Verkäufer innerhalb von 14 Tagen nach Eingang anerkannt. Wenn die Untersuchung einer Beschwerde länger dauert, gibt der Verkäufer innerhalb dieser Frist an, wann mit einer ausführlicheren Antwort zu rechnen ist.
3. Das Reklamationsverfahren setzt die Verpflichtungen des Käufers aus dem Vertrag nicht aus, es sei denn, der Verkäufer stimmt schriftlich etwas anderes zu.
ARTIKEL 21 – HÖHERE GEWALT
Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, sofern diese auf Umstände zurückzuführen sind, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Krieg, Unruhen, Streiks, Epidemien oder Pandemien, Ausfälle von Spediteuren oder Lieferanten, Unterbrechungen von Versorgungs- oder Kommunikationsmitteln, Gesetzesänderungen oder staatliche Maßnahmen oder Beschränkungen. Unter solchen Umständen werden die Verpflichtungen des Verkäufers ausgesetzt; Wenn sie länger als 60 Tage andauern, kann jede Partei den betroffenen Teil des Vertrags ohne Haftung kündigen, mit Ausnahme der Rückerstattung der für nicht gelieferte Produkte gezahlten Beträge.
ARTIKEL 22 – AUSSETZUNG UND KÜNDIGUNG
Der Verkäufer kann jede Vereinbarung aussetzen oder kündigen und den Zugriff des Käufers auf die Website und auf zukünftige Bestellungen mit sofortiger Wirkung und ohne Haftung aussetzen oder beenden, wenn der Käufer gegen diese Bedingungen verstößt, wenn der Verkäufer begründeten Verdacht auf einen Missbrauch der Produkte hat oder wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
ARTIKEL 23 – VERSCHIEDENES
1. Kein Verzicht. Das Versäumnis oder die Verzögerung seitens des Verkäufers bei der Durchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht darauf dar.
2. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft und die ungültige Bestimmung wird durch eine gültige Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht am nächsten kommt.
3. Überleben. Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung des Vertrags hinaus fortbestehen sollten – darunter Bestimmungen zur beabsichtigten Verwendung, zur verbotenen Verwendung, zur Verantwortung des Käufers, zu Haftungsausschlüssen, zur Haftungsbeschränkung, zur Entschädigung und zum geistigen Eigentum – bleiben auch nach Beendigung der Vereinbarung bestehen.
4. Aufgabe. Der Käufer darf seine Rechte und Pflichten nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers abtreten oder übertragen. Der Verkäufer kann den Vertrag an ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger abtreten oder übertragen.
5. Hinweise. Mitteilungen an den Verkäufer müssen an sales@lux-gas.com gesendet werden. Mitteilungen an den Käufer können an die in der Bestellung angegebenen Kontaktdaten gesendet werden.
6. Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen stellen zusammen mit der entsprechenden Auftragsbestätigung die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen in Bezug auf ihren Gegenstand.
ARTIKEL 24 – ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN
1. Diese Bedingungen und alle Vereinbarungen sowie alle daraus oder im Zusammenhang damit entstehenden Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche) unterliegen den Gesetzen der Republik Estland und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts.
2. Die Parteien vereinbaren, dass die Gerichte der Republik Estland die ausschließliche Zuständigkeit für die Beilegung solcher Streitigkeiten oder Ansprüche haben und dass das Bezirksgericht Harju (Harju Maakohus) das Gericht erster Instanz ist, sofern nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht.
3. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG / Wiener Kaufrecht) findet keine Anwendung.
© LuxGas. Alle Rechte vorbehalten.